Czy nakaz sporządzania umowy w języku polskim nausza wolnośc obywatelską?

Według polskiego prawa wszystkie umowy zawierane na terenie Polski pomiędzy obywatelami naszego kraju powinny być zapisane w języku polskim. Oczywiście w samej umowie mogą być zawarte słowa obcego pochodzenia, ale muszą one być wytłumaczone w naszym ojczystym. Problem ten wrócił niedawno do Sejmu, ponieważ jeden z posłów zgłosił swoje wątpliwości czy zapis ten nie narusza wolności obywatelskiej. Ministerstwo sprawiedliwości stwierdziło jednak, że obecna ustawa bardzo dobrze spełnia swoje założenia. Prawdą jest to, że obecnie funkcjonuje wiele angielskim terminów w różnych specjalizacjach jednak jeżeli umowa ma obowiązywać na terytorium naszego kraju, obowiązkowo musi być spisana w języku polskim. Obecnie na terenie naszego państwa niedopuszczalne jest tworzenie dokumentów z zakresu prawa pracy w innym języku. Takie postępowanie grozi karą grzywny sięgającą nawet dwudziestu tysięcy złotych. Język polski ma także obowiązywać na takich dokumentach jak: umowa gwarancji, faktury, rachunki czy też pokwitowania. Oczywiście wyjątkami są umowy, w których co najmniej jedna strona jest cudzoziemcem. Wtedy oczywiście może być spisana w jego ojczystym języku.